Sort logic has been updated in Context Help (green '?' icon) to display Help documentation first followed by Release Notes. Context Help limits to only display documentation and release notes related to the screen being viewed.
Pathway: Context Help