An issue has been resolved that was causing the Transport Method to clear out when selecting the Facility. In addition, this fix also included the rearrangement of fields in the Add Disposal / Shipment screen.
Pathway: Work Order > Disposal / Ship (tab)